ESPN:雷霆重型武器反转剧本 他们已寻得无解之道

迭戈

北京时间6月3日，雷霆在主场以109比103击败了马刺，将双方之间的系列赛大比分改写为了2比2平。全场比赛，雷霆三子星一共得到54分，而科里森、伊巴卡和帕金斯则携手贡献了49分，表现不输三子星，他们的强势爆发也是雷霆取胜的主因之一。赛后，ESPN专家约翰-霍林格撰文分析了雷霆的表现，以下为原文编译：
    如果，在西部决赛中你要赌对手阵中某个角色球员11投11中，全场轰下26分，你一定不会选择雷霆阵中的任何一个球员。
    如果，在西部决赛这么重要的比赛中你要赌对手阵中除了三巨头之外的其他球员合计35投25中，你也一定不会在雷霆身上下注。
    但事实是，雷霆的角色球员，而非凯文-杜兰特统治了西部决赛第四场比赛，他们帮助球队以109比103击败了马刺，将系列赛大比分扳平。不要误会我的意思，杜兰特今天的表现的确很疯狂，第四节在马刺将分差缩小到只有4分时，杜兰特连轰16分。更令人不可思议的一点在于，他不过用了9次出手机会。他的表现值得敬畏，可我们过去已经看到过他这样的表演。
    但，我们之前没有见过杜兰特在自己得分的同时，还让队友一同参与到了球队的进攻当中，他让雷霆的角色球员成为了球队的重型进攻武器。
    这一点，可能是雷霆进步最大的地方。拥有杜兰特、维斯布鲁克和哈登进攻三叉戟的雷霆已经足够优秀，但他们的进攻点过分集中，这使得对方的防守有重点可抓，这一点，在上赛季的西部决赛已经得到了证明。可即便如此，雷霆仍是本赛季进攻第二好的球队，假如他们能够像今天做得这样，真正做好球的转移，基本上，他们就将无敌于天下了。
    不信你问问马刺，本场比赛雷霆用了93个进攻回合便斩获了109分，他们的进攻效率达到了惊人的117.2。做到这一点，他们不是靠的进攻篮板（全场只抢到7个进攻篮板），也不是超多的罚球（全场21次罚球，其中还有6个来自最后时刻马刺的战术犯规），更不是超高的三分命中率（全场三分命中率不到4成，只投中5个）。
    他们的秘诀就是用连续的传球、掩护、突破来寻找到轻松投篮的机会，然后将球投中。要知道，本赛季常规赛，雷霆只有49.7%的运动战进球是由助攻转为而来，他们的这一数据排名联盟倒数第一位。可今天，他们44个运动战进球，有27个是由助攻转化而来，概率高达61%。只有一个词能形容今天的雷霆——非典型。过去，关于雷霆的球探报告上在谈到防守雷霆进攻时总会强调，逼迫杜兰特、维斯和哈登之外的其他雷霆球员去决定比赛，不要给三少突破、空位投篮的机会。
    马刺严格按照球探报告在执行，可是，我的天啊，伊巴卡、科里森和帕金斯击溃了他们。伊巴卡尤其致命，他成为了NBA史上第三个在季后赛出手10+，且命中率100%的球员。11投11中，距离联盟历史纪录只差1次出手，纪录保持者为1975年的拉里-麦克尼尔。伊巴卡做到这一点，几乎纯粹是利用跳投。过去三场比赛，雷霆只是偶尔让伊巴卡打挡拆外切投篮，可今天，他们反复不断的将球交给伊巴卡，让他投篮。在15尺外，伊巴卡飚中了6个跳投，他还复刻了J博士的经典扣篮，暴扣邓肯。
    其实伊巴卡以前就展示过自己的进攻技巧，根据Hoopdata的数据统计显示，伊巴卡本赛季在中距离投篮的命中率达到了46%，在跳投这个环节，他从来不缺乏自信。正如伊巴卡自己所说：“也许你们会惊讶，但我和我的队友不会，从第一场比赛开始，马刺就一直将我放空。”
    那么，讨论一下，之前雷霆的角色球员得分少究竟是因为他们能力不足，无法砍分，这才使得雷霆三少垄断了出手权；还是因为雷霆三巨头霸占了太多出手权，使得角色球员没有发挥空间呢？今天这场比赛给出了答案。当杜兰特开始帮助队友融入到进攻中时，伊巴卡投中了那些跳投，帕金斯、科里森也在篮下得到很多轻松得分机会，他们三人合计25投22中。
    全场5投4中，屡屡在防守马刺挡拆做出贡献的科里森说道：“我们有这个星球上最擅长冲击篮筐的球员，可对手会竭尽全力防守他们，我们必须得做出正确的决定，能够在保持侵略性和尽力砍分之间找准平衡感觉很棒，我们需要做到这点，我们就可以按照正确的方式打球，过去两场比赛我们一直在按照正确的方式比赛。”
    角色球员群的爆发，也让杜兰特在第四节末段接管比赛变得更加容易。杜兰特也终于意识到，开局阶段释放球权，末节接管比赛就更加容易。他说道：“前三节比赛传球，引导出队友火力，让我在第四节得到了不少施展空间。”
    杜兰特在传球、组织上的表现，获得了布鲁克斯教练的称赞，他称赞弟子说道：“一整年以来，在成为一个更好的组织者方面他一直在进步，赛季初他还经常会出现失误，但那些失误并非是因为他自私，那些失误都是他在寻找队友时出现的。”
    不只是杜兰特，维斯和哈登同样在进步，他们两人本场合计送出了12次助攻。尤其是维斯，虽然只得到7分5个助攻，但他却成功控制了自己的失误，进入季后赛以来他的失误次数非常少。
    一场胜利不能保证雷霆接下来可以上演逆转淘汰马刺，目前大比分为2比2，且雷霆没有主场优势，而且他们的内线也不太可能每场比赛在中距离9投8中。可从长远、进化的视角来看，今天这场比赛对于雷霆而言意义重大，作为一支崇尚单打，投英雄球，依赖才华打球的球队，他们已经让对手非常头疼。可如果他们能够做好球的转移，充分释放角色球员的火力，防守他们将成为一项不可能完成的任务。
    现阶段，雷霆还无法将今天这种打法作为常规打法，可在目睹了雷霆今天的表现后，恐怕联盟其他球队都要颤抖了。未来某天，当他们可以做到这点时，没有任何一支球队可以击败他们。