埃帅:4国脚归队已做好准备 朴泰夏：盼一雪前耻

迭戈

    上海上港明天下午3点30分，将在中超第21轮比赛中客场挑战延边富德。今天下午，球队来到延边人民体育场进行了赛前适应场地的训练。
    　　除了因伤没有随队出征的胡尔克，以及禁赛的埃尔克森，上港队其他球员都来到了客场。这是中超休战期后的第一场比赛，上港队的球员们都跃跃欲试。
    　　今天是比赛当地城市延吉市今年最热的一天，不过根据最新的天气预报，明天这场比赛很可能是一场雨战，对于缓解高温是一个不错的好消息。
    　　赛前声音
    　　埃里克森（上海上港主帅）：我们有着很不错的备战，四名国家队球员也已经归队。球队有两名伤员，孔卡和胡尔克，另外埃尔克森本场比赛停赛。虽然他们都无法出场，但是我们球队做好了准备。
    　　我们总是希望球员能够在下一场比赛复出，比如孔卡，比如胡尔克，但是目前我们还不能确定。作为主教练，我当然希望球队能够尽早结束目前这样的伤病和停赛情况，因为之前这样的情况实在太多了。就像金周荣，还有蔡慧康。我希望这些伤病球员能够尽快回归，参加亚冠的比赛。
    　　延边队的足球非常积极，精神面貌很好，对中超来说他们是一个惊喜。他们踢的是漂亮足球，球员拼抢积极，本土球员很棒，还有三名出色的韩国国脚，他们的塞尔维亚中卫也十分优秀，冈比亚前锋斯蒂夫有速度和冲击力。我们知道在这里的比赛会十分困难，但是我们做好了准备。
    　　傅欢（上海上港球员）：经过间歇期的调整，全队的伤病情况和状态都有了改观，明天的比赛我们会全力争胜，来回报支持我们的球迷。
    　　朴泰夏（延边富德主帅）：两周休息期后，球员们的疲劳都已经消除了。第一轮客场和上港队的比赛我们被对手完爆，明天我们会在主场一雪前耻。不管对手外援是否出场，我们都会一如既往地认真准备明天的比赛。相信明天的比赛会取得理想的结果。
    　　崔民（延边富德球员）：我们已经四连胜了，明天再接再厉去踢好比赛。