杰拉德：英超比欧冠更重要

迭戈

    杰拉德：英超比欧冠更重要
    利物浦队长杰拉德接受了Goal.com记者穆罕默德.巴哈纳的独家专访，他谈到了与顶级球队的交手、英超联赛的争霸以及利物浦的球迷……
    利物浦队长杰拉德于1980年出生在默西塞德郡的海顿区，从8岁起，他便开始为不同级别的利物浦队效力。九年后，他获得了自己在一队的处子秀，那是在98年11月29日与布莱克本的比赛中，他于下半场替补出场。一周后，球队远征托特纳姆，霍利尔派遣他第一次为红军首发，从那时直到今天，他一直效力于自己梦想中的俱乐部。
    自从20世纪50年代的苏格兰边锋比利.里德尔之后，再没有一个利物浦球员像过去几年中的杰拉德这样在红军拥有强大的影响力。和他的前辈一样，杰拉德在俱乐部做出了榜样，并确立了自己深受球迷喜爱的地位。
    利物浦队长坚持认为，第一次踏上欧洲各大球场时感受到的青少年的热情征服了那个年轻的杰拉德：“那时我只是为能在世界各地的球场踢球感到激动。对阵伟大的对手，我有点会被震慑到。
    “现在，我更有经验，我热爱作为利物浦队长领导球队。作为一名球员你总是想和世界各地最好的球队比赛。还有什么更好的办法来考验你自己么？越大的球场、越强的球队，就越是美妙。我打了很多重要的比赛，并把它们每一场都当作必须赢得的比赛来看。我知道从这些比赛中可以期望些什么。”
    杰拉德相信，与俱乐部紧密相关的每一个人都会认为利物浦将很快再一次赢得英超联赛——这，也是他决心纳入自己奖杯收藏夹中的必不可少的一个。
    “我们把它叫做生活必需品，我们需要胜利，”利物浦队长表示，“我几乎等不及要捧起联赛奖杯了。我无法告诉你我们多么想赢得英超。如果真的能夺冠，我认为这比当初在伊斯坦布尔捧起冠军杯还重要。我会希望这一切继续下去，并让自己再一次赢得它。
    “迄今为止，我们这个赛季打的不错。要我坐下来接受你的采访说我们是一支伟大的球队很容易。但事实上，最难的是在球场上证明它。
    “距离上一次利物浦在12月盘踞英超榜首已经过去很长一段时间了，但我们为现在身处的位置而欢喜。”
    在杰拉德看来，自己的主要任务是稳定的做出优秀的表现。他感觉目前队内所有的球员都在劲往一处使，互相帮助着达到最佳状态：“作为一名球员，如果你对自己诚实，那么你能知道什么时候你打得很好，什么时候没有。我为自己定下了很高的标准，我知道我的球迷期待着一周接一周的一流演出。这很好，我宁愿这种期望环绕我周围，但是当我刚刚回落到这一标准之下，人们非常迅速的就能感知并指出这一点。“
    利物浦队长还感谢了球迷在过去10年中给予他的耐心和支持。
    “很明显，球迷对我来说意味着一切，他们是我在比赛中极力取悦的人。”他表示，“每次听到他们歌唱我的名字，我总是感觉很特别，不管是赛前、比赛中、赛后，也不管是主场还是客场，这是让我非常享受的东西。
    “他们从我第一天踏上球场开始便一直在我身后支撑着我。我与他们有很好的关系，我不想改变这一切，因为当球迷有所表现时，我们总是获益非浅。”
    红军队长的表现也获得了英国王室的认同，在2007年初，他甚至得到了女王授予的英帝国勋章。谦卑的杰拉德对自己受到的肯定感到万分激动，他说：“这是一种荣誉，我代表那些在我的整个职业生涯中一直支持我的人、我这些年来的所有队友、利物浦足球俱乐部的每个人、英格兰的每个人、我所有的家人朋友和所有自我八岁以后帮助过我的教练，接受这一奖赏。”
    虽然足球给他带来了想象不到的巨大财富，虽然金钱堆砌的世界充满了诱惑力，但杰拉德似乎一门心思都扑在了对足球的热爱上。足球对于他越来越像是最好的逃避所有无稽之谈和阿谀奉承的途径。
    一名拥有史蒂芬.杰拉德这样能力的球员应该常常能赢得英超的奖杯，当年的里德尔也是——只可惜，这位人品与球技俱佳的边锋从来没有获得这样的机会。而如今，但愿历史不要再一次重演。三十年后，当人们想起利物浦的今天，或许会称其为——杰拉德的时代。
    （Goal.com）