ESPN：埃里克森，担“刺”大任

xiongbaobao · 发表于 2016-4-12 15:49

作为一个一辈子大部分时间都在躲避自身天赋所带来的不可避免的公众关注的天才少年，在上周五加盟托特纳姆热刺的克里斯蒂安-埃里克森（Christian Eriksen）低调地圆了自己的英超梦，这应当会使他感到满意。
就在当天，热刺还在其他两人身上花掉了卖掉贝尔所得的巨款当中的五千万镑，这使得埃里克森的加盟并没有占据人们关注的头版位置。
但就是这一夏天大手笔中的第七笔也是最后一笔签约，很可能成为今年球队的最佳引援，而埃里克森也很可能就此晋升为超级巨星，在白鹿巷球场写下自己的辉煌。
尽管他今年二月份才刚年满21岁，这名小将的职业生涯已经比许多久经沙场的老将显得绚丽多彩得多了，而他上周的转会不仅被视为其职业生涯的转折点，同时也是众多潜力新秀中被期待了最久的一桩离队转会之一。
埃里克森的名字已经在转会窗新闻中活跃了有三到四年之久了，切尔西、阿森纳、利物浦和曼联这样的大俱乐部都曾成为他的绯闻东家。但这几家英超巨头最终没有一家能将极富天赋的丹麦飞翼（译注：原文确为winger）诱离老东家阿贾克斯的安稳怀抱。
然而当埃里克森上月向公众宣布他希望寻找新东家时，显然，这位已经具备了成为一名球星所必需的所有条件的球员觉得自己前往英格兰踢球的时机已经成熟了，而托特纳姆热刺成为了得到这一天才的幸运买家。
一直到埃里克森将他的前途和潜力转化为实实在在的球队积分以前，对他实际能力的怀疑声音会一直持续。但是在来到俱乐部之前他已经积累了足够的国家队与欧洲赛场比赛经验，所以他被新挑战吓倒的可能性会大大降低，而这一事实与小伙子对自己未来谨慎仔细的规划是密不可分的。
少年得志的球员往往会因为急于在更大的舞台上施展自己的才华而让自己背上沉重的包袱，巨额转会费、高薪所带来的名气是如此难以抗拒的陷阱，它捕获了许多埃里克森这样的天才，使他们渐渐偏离了正轨，并最终令人扼腕地陨落，但同样是媒体赞誉漫天的埃里克森却决心不走被捧杀的道路。
从他3岁时加入丹麦小球会Middelfart FC开始，到丹超劲旅欧登赛队（OB），再到荷甲班霸阿贾克斯，埃里克森的成长一步一个脚印，坚实地走在成为能每周都在欧洲主流联赛赛场上为球队做出突出贡献的球员的路上。而现在看来，这一目标就要达成了。
“我记得我在十二三岁的时候，就有一些球探对我有很浓厚的兴趣了，”埃里克森说，“这些关注并没对我有什么影响。我只是继续踢球。”
“跟着切尔西、巴萨这样的俱乐部训练的经历对我有很大的帮助，我对于足球的全貌有了更好的了解。切尔西和我商讨过加盟事宜，但当时我觉得这样的话步子迈得就有点太大了。我听取了我爸的建议。”
如果你进一步挖掘埃里克森那看起来平稳无争的背景资料，你会发现他的父亲托马斯一直都作为人生导师的角色出现着，给予小埃里克森源源不断的睿智建议。
他是Middelfart俱乐部的教练，这也是为什么这里是小埃里克森梦开始的地方的原因。也正是由于他的建议，才有了2010年埃里克森转会到荷兰阿贾克斯的决定。
当时，当然也不只是当时，有好几份更丰厚的邀约摆在埃里克森家的桌上，但直到现在，他们才决定是时候给克里斯蒂安的生涯新阶段开绿灯了。
“我去阿贾克斯是因为他们素有给予球员良好足球教育的传统，而且我知道以我的能力我很快就能上场踢比赛，”埃里克森回忆道，“在那里，只要你能力够，资历年龄都不是问题。那是一个不太费劲的决定。”
"我爸总是在说我应该如何如何做才能变得更好。他帮我理解职业足球的世界会有多难。对我来说，我从来都没有想过这项运动里金钱的一面，我想的永远是技战术。我从来没急着去大俱乐部，急着被寄以厚望。我们一直在等待属于我们的那一刻。”
这种从他开始记事一直到成为球星都自始至终保持的成熟踏实，应当会使他的英超之路走得更顺，这样的态度帮助他从十几岁就开始应对媒体的吹捧和关注。
任何有些才华的丹麦攻击手都会不可避免地也是不幸地被挂上“新劳德鲁普”的标签，并与劳德鲁普进行一番比较，但埃里克森缓慢而坚定的步伐让丹麦成年国家队教练莫腾-奥尔森（Morten Olsen）坚信他会在托特纳姆大放异彩。
“克里斯蒂安终于迈出了下一步，而我觉得现在他已经准备好了，”奥尔森说，“托特纳姆热刺是世界上竞争最激烈的联赛中位居前六的球队，而我相信他不管是身体上还是精神上，都已经有能力面对英超联赛的挑战了。 ”
“英超的节奏会和他熟悉的荷兰联赛有很大的不同，但他有能力适应。当你具备克里斯蒂安这样的硬实力的时候，任何局面你都有能力应对，更关键的是，现在他还拥有能让他在大场面中发挥的心理素质。”
“有一点我真的很烦，就是人们一提埃里克森就要拿他和劳德鲁普比一遍。我理解人们的心态，但是这真的对他没什么帮助。希望他们能够接受埃里克森就是埃里克森自己这一事实。”
埃里克森究竟最适合什么位置一直都有争议。马丁-约尔在阿贾克斯执教期间将这位新星定位在中场自由人(all-action midfielder)的位置，给予他随时前插、随处挥洒天赋的空间。
曾和埃里克森在青年队共事过的弗兰克-德波尔作为这家阿姆斯特丹俱乐部的新任主帅，似乎更好地发挥出了这名新星的潜力。在冠军联赛中，埃里克森表现出色，是对方防线无时不刻的威胁。
那么热刺主帅博阿斯会把埃里克森放在球场的哪里？以下采访给了我们暗示：“他拥有绝妙的创造力，是我们10号位置上绝佳的解决方案。在这个位置上我们会有非常激烈的竞争，而克里斯蒂安会把这些年在阿贾克斯所展现的精巧的创造力带到这个位置上去。他打欧洲高水平比赛也有段时间了。又一笔漂亮的签约，这是肯定的。”
转会后，埃里克森实现个人目标的节奏还没有与他的新东家热刺的雄心壮志看齐，后者显然更远大一些。
“目标是对冠军发起冲击，”埃里克森补充道，“这是俱乐部想做的，现在也是我想做的。我跟教练和俱乐部谈过以后，显然他们有夺取英超冠军的计划，是啊，为什么不这样展望呢。 ”
“我明白，会有一段适应期，这是正常的。可能开始我不会每场比赛都打得上，但教练告诉我他对我有很高的期望，我希望这能让事情很快地朝向我有利的方向发展。 ”
“看到俱乐部正在买进的那些球员你很难不感到兴奋，尤其是当自己也是其中一员的时候。俱乐部蒸蒸日上，球员也是一样，这是我想要参与其中的事情。当然，我承受着压力，但这是良性的压力。对我来说加盟热刺是件激动人心的事。”
目前为止，无论场上场下，埃里克森的职业生涯还没有走错过一步。如果他的故事继续着全线飘红的劲头，托特纳姆热刺得到的就可能是一位作用不比曾经的贝尔小的球员。

[讨论] ESPN：埃里克森，担“刺”大任