帕切科决定留在安菲尔德

wichniarek · 发表于 2014-12-8 16:37

Although 19 year old Spaniard Dani Pacheco has yet to earn a proper chance to play for Liverpool 1st team in EPL, the signs though are good enough for him, as he finally played the whole 90 minutes vs FK Rabotnicki at Anfield.
19岁的西班牙小将丹尼.帕切科已经在利物浦一线队获得了一个不错的机会。在安菲尔德球场对阵拉拉布尼基的比赛中他终于踢满了90分钟，对他而言这是一个非常积极的信号。
Since his arrival at the Merseyside in 2008, Pacheco struggled to find a place in the team under compatriot Rafa Benitez, but Roy Hodgson appears to be willing to give his youngster a more obvious role in his plans than did Benitez.
自从2008年来到默西塞德郡以后帕切科就一直在努力，希望能在同胞拉法.贝尼特斯的队伍中占据一席之地。与贝尼特斯相比，罗伊.霍奇森看起来乐于让这个年轻人在他的计划里扮演一个更重要的角色。
Pacheco recently won the Golden Boot in the 2010 UEFA U-19 Championship having netted 4 goals as Spain finished 2nd. His goals and performances in the tournament have drawn attention and it is reported that no less than 7 of the biggest names in Europe would be interested to sign him should he decide to walk on The Kops.
帕切科最近帮助西班牙获得了2010年欧足联19岁青年锦标赛的亚军，并以4个进球赢得了金靴奖。他在比赛中的进球和表现吸引了许多关注。据报导，如果他决定离开利物浦，至少7家欧洲大俱乐部有兴趣签下他。
However, the youngster is adamant he he doesn’t want to leave Anfield anytime soon, as he told Click Liverpool: “I really want to be here. I will talk with the manager in a few days and we will decide my future.
然而，这个坚强的年轻人并不想这么快离开安菲尔德球场，他告诉Click Liverpool：“我是真的想留在这里，我这几天会跟教练谈谈，一起来决定我的未来。”
“Hopefully I will stay and be able to get some games so we will see. I will try to work, get as many chances as I can and take them when they happen.”
“希望我能留下来踢一些比赛，我们拭目以待吧。我会努力工作，尽我可能获取机会，一旦机会出现我会抓住它们。

daxiong · 发表于 2014-12-8 16:37

帕切科加油啊

[新闻] 帕切科决定留在安菲尔德